ما هو معنى العبارة "contribute to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖contribute to معنى | contribute to بالعربي | contribute to ترجمه

يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يساهم في إحداث تغيير أو تحسين في شيء ما، غالبًا ما يستخدم لوصف الجهود التي تساهم في نتائج معينة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "contribute to"

يتكون من كلمتين: 'contribute' و 'to'. 'Contribute' تعني المساهمة أو التبرع، بينما 'to' هي حرف عائلة تشير إلى الهدف أو النتيجة التي تساهم فيها.

🗣️ الحوار حول العبارة "contribute to"

  • Q: How did your research contribute to the field of medicine?
    A: My research contributed to the field of medicine by discovering a new method for early diagnosis of a rare disease.
    Q (ترجمة): كيف ساهم بحثك في مجال الطب؟
    A (ترجمة): ساهم بحثي في مجال الطب باكتشاف طريقة جديدة للتشخيص المبكر لمرض نادر.

✍️ contribute to امثلة على | contribute to معنى كلمة | contribute to جمل على

  • مثال: Volunteering at the shelter contributed to my sense of community.
    ترجمة: التطوع في الملجأ ساهم في إحساسي بالمجتمع.
  • مثال: Her hard work contributed significantly to the project's success.
    ترجمة: جهودها الشاقة ساهمت بشكل كبير في نجاح المشروع.
  • مثال: The new policy contributed to reducing pollution levels.
    ترجمة: السياسة الجديدة ساهمت في تقليل مستويات التلوث.
  • مثال: Reading books contributed to his vast knowledge.
    ترجمة: قراءة الكتب ساهمت في معرفته الواسعة.
  • مثال: Regular exercise contributed to his improved health.
    ترجمة: التمرين المنتظم ساهم في تحسن صحته.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "contribute to"

  • عبارة: attribute to
    مثال: He attributes his success to hard work.
    ترجمة: يعتبر نجاحه نتيجة جهوده الشاقة.
  • عبارة: lead to
    مثال: His irresponsible behavior led to serious consequences.
    ترجمة: سلوكه غير المسؤول أدى إلى عواقب وخيمة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "contribute to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young scientist named Alex who was passionate about environmental conservation. Alex contributed significantly to the field by developing a new technology that reduced plastic waste. This technology not only contributed to cleaner oceans but also inspired others to contribute to the cause. Alex's work became a beacon of hope, leading to a global movement towards sustainable living.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة عندما كان هناك عالم شاب يدعى أليكس متحمسًا للحفاظ على البيئة. ساهم أليكس بشكل كبير في هذا المجال من خلال تطوير تقنية جديدة أدت إلى تقليل النفايات البلاستيكية. لم تساهم هذه التقنية فقط في أكوان أنظف ولكنها ألهمت الآخرين للمساهمة في هذا القضية. عمل أليكس أصبح مصدر أمل، مما أدى إلى حركة عالمية نحو العيش المستدام.

📌العبارات المتعلقة بـ contribute to

عبارة معنى العبارة
contribute to sth. يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يساهم في إحداث تغيير أو تأثير معين. يمكن أن يكون هذا التأثير إيجابيًا أو سلبيًا، ويمكن أن يشمل العديد من المجالات مثل الاقتصاد، البيئة، الصحة، والتعليم.
contribute…to sth. يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يساهم في شيء ما، عادةً لتحسينه أو زيادته. يمكن أن يكون المساهمة بأشكال مختلفة، مثل المال، الوقت، الجهد، الأفكار، أو الموارد.
contribute to doing sth. يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يساهم في عمل شيء ما، عادةً بطريقة مباشرة أو غير مباشرة. يمكن أن يكون هذا المساهمة بموارد، جهد، أو أي شكل من الدعم لتحقيق نتيجة معينة.
contribute…to doing sth. يعني هذا التعبير المساهمة أو العمل على تحقيق شيء ما، عادةً في مجال ما. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا أو شيئًا ما يساهم بشكل مباشر أو غير مباشر في عملية أو نتيجة معينة.

📝الجمل المتعلقة بـ contribute to

الجمل
The camerawork, the background music and the locations all contribute to the mood of the film.
Would you like to contribute to our collection?
to contribute to your pension
We hope everyone will contribute to the discussion.
Poor dental hygiene can contribute to tooth decay.
He meanly refused to contribute to the fund.
A number of situational factors may contribute to this effect.
to contribute to/lead to an understanding of something